OMRON Beralih Model

OMRON Beralih Model

Kata-kata saklar ditafsirkan sebagai hidup dan mati. Ini juga mengacu pada komponen elektronik yang dapat membuka sirkuit, mengganggu arus, atau mengalir ke sirkuit lain. Saklar yang paling umum adalah perangkat elektromekanis untuk operasi manusia, yang memiliki satu atau beberapa kontak elektronik. "Tutup" kontak berarti kontak elektronik sedang berjalan, sehingga arus dapat mengalir; "buka" saklar berarti bahwa kontak elektronik tidak melakukan untuk membentuk sirkuit terbuka, dan tidak ada arus yang diizinkan mengalir.

E3JK-R2M1, E3JK-R4M1, E3JK-R2M2, E3JK-5M1, E3JK-5M2, E3JK-DS30M1, E3JK-10M4T, E3JK-10M4, E3JK-10M4-G, E3JM-DS70M4, E3JM-DS70M4-G, E3JM-R4M4T-G, E3JM-R4M4-G, E3F3-D12, E3F3-R61, E3F3-T61, E3S-2E4, E3S-AD11, E3S-AD61, E3S-AR61, E3S-AR11, E3S-AT11, E3S-AT61, E3Z-D62, E3Z-D81, E3Z-R61, E3Z-R82, E3Z-T61, E3X-NA11, E3X-NA41, E3X-NM11

1. Sakelar Tingkat
Perangkat ini melengkapi elektroda untuk mendeteksi level cairan. Mereka telah banyak digunakan dalam pekerjaan air dan selokan untuk bangunan dan kompleks perumahan, fasilitas dan peralatan industri, pabrik pengolahan air dan fasilitas pengolahan limbah, dan banyak aplikasi lainnya. Model 61F dapat dipilih sesuai dengan metode kontrol, metode pemasangan, cairan yang akan dideteksi, panjang kabel, dan persyaratan lainnya. Pemegang dan Elektroda Elektroda dapat dipilih sesuai dengan bagian dalam tangki, lingkungan di sekitar fasilitas tangki, dan rentang kontrol. Deteksi kebocoran yang stabil dapat dicapai. Model dapat dipilih sesuai dengan bentuk output, metode instalasi, dan persyaratan lainnya.

OMRON Beralih Model

2. Sakelar Dasar
Switch Dasar memiliki celah kontak mikro dan beroperasi pada gerakan dan gaya yang ditentukan menggunakan mekanisme aksi-jepret. Mereka tersedia dalam model dengan kontak terputus, operasi terpelihara, spesifikasi tahan tetesan, kapasitas tinggi, dan spesifikasi arus DC. Rangkaian lengkap sakelar dasar suhu tinggi untuk mengalihkan beban daya tinggi, DC, dan sirkuit ganda mulai dari sakelar seri-Z dengan banyak aktuator.

3. Batasi Sakelar
Limit Switch adalah sakelar dasar yang telah dibungkus untuk melindunginya dari kekuatan eksternal, air, minyak, dan kotoran. Banyak model yang tersedia, seperti yang tahan terhadap kepala, dingin, atau korosi, serta model presisi tinggi.
1) Tujuan Umum Vertikal
Berbagai macam Sakelar tersedia termasuk model yang tahan lingkungan yang kompak, tipis, dan tahan lama, model dua-sirkuit dengan penanggulangan percikan, dan model empat-sirkuit dengan kontak bercabang dua dan sistem pemasangan blok.
D4C
Sakelar Tertutup, Ringkas, dan Berbadan Ramping Menawarkan Pilihan Banyak Aktuator.
• Disetujui oleh EN, UL, CSA, dan CCC (standar Cina). (Tanyakan perwakilan OMRON Anda untuk informasi tentang model yang disetujui.)
• Karakteristik penyegelan yang memenuhi tingkat perlindungan IEC IP67.
• Konstruksi tiga lapis:
Bagian plunger disegel melalui segel kemasan nitril dan diafragma; bagian saklar disegel melalui tutup karet nitril; pintu masuk kabel disegel melalui bahan enkapsulasi.
• Panjang kabel 3 dan 5 m tersedia pada model standar. Model juga tersedia dengan kabel bersertifikasi UL dan CSA.
• Beberapa pemasangan dimungkinkan dengan Switches dengan Plungers.
• Model dengan indikator LED merah ditambahkan ke seri untuk konfirmasi operasi yang mudah. (Diatur secara default ke cahaya untuk non-operasi.)
• kabel tahan minyak VCTF dengan tanda CE. (Hanya berlaku untuk model standar.)


D4CC
Banyak Model Termasuk Roller Lever Switches Hanya Ketebalan 16-mm dengan Konektor.
• Model tuas roller tengah baru yang memungkinkan pemasangan bersama hingga 6 Switch.
• Konektor kabel untuk penggantian Switch yang mudah.
• Konstruksi triple-seal untuk memberikan tingkat perlindungan IEC IP67.
• Indikator operasi tersedia untuk pemantauan mudah (indikator standar menyala ketika Switch tidak beroperasi).
• Disetujui oleh UL dan CSA. (Tanyakan perwakilan OMRON Anda untuk Informasi tentang model yang disetujui.)
HL-5000
Ekonomis, Saklar Batas Miniatur, Membanggakan Konstruksi Kaku
• Pasangan Kepala, Kotak, dan Penutup dengan permukaan bergerigi untuk mempertahankan kekuatan.
• Struktur Head yang unik menyediakan PL besar untuk operasi yang lancar.
• Desain pembuka saluran yang mudah.
• Ideal untuk aplikasi di mesin cetak, mesin pembentukan, dan mesin ringan.
(Sakelar Tinggi dengan karakteristik penyegelan tinggi, seperti Sakelar WL atau D4C, di lokasi yang terkena minyak, air, atau curah hujan.)
• Model dengan terminal pentanahan sesuai dengan tanda CE.
• Disetujui oleh CCC (standar Cina). (Tanyakan perwakilan OMRON Anda untuk informasi tentang model yang disetujui.)

OMRON Beralih Model
2) Tujuan Umum Horisontal
Sakelar Batas Horisontal yang ringkas ini adalah aplikasi yang digunakan di mana Sakelar Dasar tidak akan memberikan kekuatan yang cukup. Model dengan terminal yang dibentuk tersedia.
3) Saklar presisi tinggi
Limit Switch ini dapat mendeteksi perpindahan mikron. Mereka tersedia dalam model dan model solid-state dengan kontak.
4) Sentuh Switch
OMRON memberikan Touch Switches dengan keandalan kontak tinggi untuk microloads dan Touch Switches solid-state aktuator tipe silinder atau batas.
D5B
Mendeteksi Objek di Berbagai Arah dengan Sensitivitas Tinggi, Ideal untuk Robotika
• Mekanisme switching aksi lambat digunakan.
• Kontak berlapis emas dengan pegas koil yang mampu mengalihkan beban arus / tegangan mikro sambil memberikan keandalan kontak yang tinggi.
• Input langsung ke mikrokomputer dan pengontrol yang dapat diprogram.
• Tiga ukuran (M10, M8, dan M5) dan tiga jenis aktuator kompak.
• Pemasangan panel yang mudah.
5) Sakelar Multi-kutub
Multi-pole Limit Switches ini dapat digunakan dalam kontrol urutan peralatan mesin, mesin transfer, dan peralatan lainnya.
6) Batasi Saklar Konektor
Konektor untuk sakelar Batas untuk mengamankan kedap air pada ujung saluran.
7) Saklar Batas Keamanan
Safety Limit Switches adalah limit switch yang dilengkapi dengan mekanisme pembukaan langsung.
D4N
• Susunan pemain mencakup model dengan formulir kontak 1NC / 1NO, 2NC, 2NC / 1NO dan 3NC.
(Model tindakan lambat dengan kontak MBB tersedia.)
• Model konektor M12 juga tersedia, menghemat tenaga kerja dan menyederhanakan penggantian.
• Kontak berlapis emas standar memberikan keandalan kontak yang tinggi.
Dapat digunakan dengan beban standar dan mikro.
• Memenuhi persyaratan untuk kontak keselamatan di EN 115-1, EN 81-20, dan EN 81-50 (hanya model aksi lambat).
• Standar tersertifikasi: UL, EN (TÜV), dan CCC
D4F
Saklar Batas Keamanan Kelas Terkecil di Dunia
• Saklar batas terkecil di dunia dengan mekanisme pembukaan langsung (model konstruksi empat kontak).
• Saklar batas keamanan sensitivitas tinggi.
• Sakelar internal dengan konstruksi dua atau empat kontak tersedia.
• Tingkat perlindungan: IP67
• Sesuai dengan EN115-1, EN81-1 dan EN81-2. (hanya model aksi lambat)
• Standar tersertifikasi: UL, EN (TÜV), dan CCC

OMRON Beralih Model

4. Tekan Tombol / Lampu Indikator
Sakelar Tombol Tekan adalah sakelar yang dioperasikan secara manual yang tersedia dalam berbagai jenis: Sakelar dengan badan bulat atau persegi untuk pemasangan dalam lubang bundar atau persegi, Sakelar yang menyala dan tidak menyala, Indikator, Sakelar Selektor, dan banyak lagi.
1) φ16 Jenis
Tombol Tekan ini dipasang di lubang dengan diameter 16 mm dan tersedia dengan atau tanpa lampu. Mereka datang dengan tubuh pendek hanya 28.5 mm. Sakelar Selektor tipe-tipe dan Tipe-kunci serta Bel dan Indikator tersedia.
A16
• Desain miniatur 28.5 mm, kelas terkecil di industri.
• Sakelar yang Dapat Dilepas.
• Kontak yang sama dapat digunakan untuk muatan standar dan muatan mikro.
• Pengaturan terminal yang mudah dilakukan.
• Bersertifikat untuk EN 60947-5-1.
A165S
• Konstruksi terpisah yang sama dengan Pushbuttons seri A16 dengan Desain Miniatur 28.5 mm
• Kontak yang sama dapat digunakan untuk muatan standar dan muatan mikro.
• Model IP65 yang tahan minyak
• Sesuai dengan EN60947-5-1.
A165K
• Kedalaman pemasangan pendek, kurang dari 28.5 mm di bawah panel
• Berbagai kapasitas switching dari standar ke mikro
• Model IP65 yang tahan minyak

5. Sakelar Thumbwheel
Dengan Thumb Rotary Switches, pemutar karakter diputar untuk mengganti aktuator dan menetapkan nilai. Mereka juga disebut sakelar digital. OMRON menyediakan banyak model dengan berbagai ukuran dan metode operasi.
A7D / A7DP
• Desain all-in-one berarti lebih sedikit bagian yang diperlukan. Produk ini memberikan keandalan tinggi dengan biaya rendah.
• Menggunakan pegas resin yang tahan lama untuk mencapai harapan ketahanan mekanis yang lama dari 30,000 operasi.
• Model dengan sumbat untuk membatasi rentang pengaturan tersedia.
• Seri ini mencakup rangkaian lengkap model pena-dorong yang mencegah pengoperasian yang tidak disengaja.
A7CN / A7CN-L
• Seri ini mencakup serangkaian model penguncian lengkap yang mencegah operasi yang tidak disengaja.
A7BS / A7BL
Tersedia Berbagai Macam Model Penguncian
• Ketinggian karakter 4.8 atau 3.2 mm membuat tampilan mudah dilihat.
• Instalasi mudah dengan pemasangan snap-in.
• Seri ini mencakup serangkaian model penguncian lengkap yang mencegah operasi yang tidak disengaja.
A7PS / A7PH
Sakelar yang dioperasikan dengan Debu, Kencang, Mudah Digunakan, dan Dorong dengan Karakter Layar Besar
• Mekanisme push sederhana dan tampilan numerik yang besar dan mudah dilihat membuat pengaturan menjadi mudah.
• Penetrasi debu dicegah dengan segel untuk tampilan windows.

OMRON Beralih Model

Saklar paling sederhana memiliki dua potong logam yang disebut "kontak". Ketika dua kontak dalam kontak, arus membentuk satu lingkaran, dan ketika dua kontak tidak dalam kontak, arus terbuka. Ketika memilih logam kontak, perlu untuk mempertimbangkan tingkat ketahanan terhadap korosi, karena sebagian besar logam akan membentuk oksida isolasi setelah oksidasi, membuat kontak tidak dapat bekerja dengan baik. Pemilihan logam kontak juga perlu mempertimbangkan konduktivitas, kekerasan, kekuatan mekanik, biaya, dan apakah itu beracun. Terkadang logam yang tahan korosi dilapisi pada kontak. Biasanya dilapisi pada permukaan kontak kontak untuk menghindari mempengaruhi kinerjanya karena oksida. Terkadang bahan konduktif non-logam seperti plastik konduktif digunakan pada permukaan kontak. Selain kontak, ada juga bagian yang dapat bergerak di sakelar untuk membuat kontak menjadi konduktif atau tidak konduktif. Saklar dapat dibagi menjadi sakelar tuas (sakelar sakelar), sakelar kunci, sakelar rocker, dll. Sesuai dengan bagian yang dapat dipindahkan, dan anggota yang dapat bergerak juga dapat berupa jenis tautan mekanis lainnya.

Parameter yang utama:
Tegangan terukur: mengacu pada tegangan aman yang diizinkan oleh sakelar selama operasi normal. Tegangan yang diterapkan pada saklar lebih besar dari nilai ini, menyebabkan kebakaran dan kerusakan antara kedua kontak.
Nilai arus: mengacu pada arus aman maksimum yang diizinkan saat sakelar dihidupkan. Ketika nilai ini terlampaui, kontak saklar akan terbakar karena arus yang berlebihan.
Resistansi isolasi: mengacu pada nilai resistansi bagian konduktor dan bagian isolasi sakelar, nilai resistansi isolasi harus di atas 100MΩ.
Resistansi kontak: mengacu pada nilai resistansi antara setiap pasangan kontak saat sakelar dihidupkan. Secara umum, ini harus di bawah 0.1-0.5Ω.
Menahan tegangan: mengacu pada tegangan tertinggi yang dapat ditahan oleh sakelar antara konduktor dan arde.
Umur: mengacu pada berapa kali sakelar dapat beroperasi dalam kondisi kerja normal. Persyaratan umum adalah sekitar 5000-35000 kali.

Saklar kedekatan kapasitif
Pengukuran sakelar semacam itu biasanya satu lempeng yang merupakan kapasitor, dan lempeng lainnya adalah cangkang luar sakelar. Penutup ini biasanya dihubungkan ke tanah atau terhubung ke penutup peralatan selama proses pengukuran. Ketika suatu benda bergerak ke saklar proximity, apakah itu konduktor atau bukan, karena kedekatannya, konstanta dielektrik kapasitor harus diubah, sehingga kapasitansi berubah, sehingga keadaan sirkuit terhubung ke kepala pengukur. juga terjadi Perubahan, yang dapat mengontrol sakelar hidup atau mati. Objek yang terdeteksi oleh sakelar kedekatan ini tidak terbatas pada konduktor, tetapi dapat berupa cairan atau bubuk terisolasi. 3. Hall proximity switch Elemen hall adalah elemen sensitif magnetik. Switch yang terbuat dari elemen Hall disebut switch Hall. Ketika benda magnetik bergerak lebih dekat ke sakelar Hall, elemen Hall pada permukaan deteksi sakelar mengubah keadaan sirkuit internal sakelar karena efek Hall, dengan demikian mengidentifikasi keberadaan objek magnetik di sekitarnya, dan kemudian mengendalikan sakelar hidup atau mati. Objek deteksi dari sakelar kedekatan ini haruslah objek magnetik.

Proximity switch adalah saklar posisi yang dapat dioperasikan tanpa kontak langsung mekanis dengan bagian yang bergerak. Ketika suatu benda mendekati permukaan penginderaan sakelar ke jarak operasi, ia tidak memerlukan kontak mekanis dan tekanan apa pun untuk membuat sakelar bekerja. Ketika detektor logam Dekat dengan area penginderaan sakelar, sakelar dapat tanpa kontak, tanpa tekanan, tanpa percikan, dan dengan cepat mengirimkan perintah listrik, yang secara akurat mencerminkan posisi dan gerakan mekanisme gerakan. Bahkan untuk kontrol goresan umum, akurasi pemosisian, frekuensi operasi, dan masa pakai 1. Kenyamanan pemasangan dan penyesuaian serta kemampuan beradaptasi dengan lingkungan yang keras tidak dapat dibandingkan dengan sakelar batas mekanis umum. Ini banyak digunakan dalam peralatan mesin, metalurgi, industri kimia, tekstil dan industri percetakan. Ini dapat digunakan sebagai batas, penghitungan, kontrol posisi dan perlindungan otomatis dalam sistem kontrol otomatis. Dengan demikian mengendarai peralatan listrik DC atau memberikan instruksi kontrol ke perangkat komputer (plc). Proximity switch adalah sensor tipe-sakelar (yaitu, sakelar non-kontak), yang memiliki karakteristik sakelar sakelar dan sakelar mikro, dan memiliki kinerja penginderaan, operasi yang andal, kinerja stabil, respons frekuensi cepat, masa pakai aplikasi yang panjang, anti -interferensi Kemampuan yang kuat, dll., dan memiliki karakteristik tahan air, tahan guncangan, tahan korosi dan sebagainya. Produk bersifat induktif, kapasitif, Hall, AC dan DC. Proximity switch, juga dikenal sebagai non-contact proximity switch, adalah sensor saklar elektronik yang ideal.
Sakelar OMRON (seri Omron)
Sirkulasi penyerapan pulsa, memuat perlindungan hubung singkat Temperatur sekitar selama operasi: -25 hingga + 70 ° C, penyimpanan: -40 hingga + 85 ° C (tanpa lapisan es atau kondensasi) Saat beroperasi pada kelembaban sekitar, selama penyimpanan: 35 hingga 95 % masing-masing RH (non-kondensasi) Pengaruh suhu -15 ~ + 70 ℃ dalam kisaran suhu + 23 ℃, pengaruh ± 15% dari tegangan jarak deteksi ± 15% dari rentang tegangan catu daya terukur, nilai tegangan catu daya, ± 1% dari jarak deteksi Resistansi isolasi 50MΩ (DC500V megohmmeter) Menahan tegangan antara pengisian daya dan casing AC 1,000V 50 / 60Hz 1 menit Getaran antara pengisian daya dan casing (daya tahan) 10 ~ 55Hz Amplitudo ganda 1.5mm X , Y, Z arah di setiap arah 2jam dampak (daya tahan) 1,000m / s2 X, Y, Z 10 arah struktur perlindungan Spesifikasi IEC IP67 [Spesifikasi JEM IP67g (tipe tahan imersi, tipe tahan minyak)] Metode koneksi Lead-out tipe (panjang standar timah 2m) OMRON proximit kamu beralih

Grup Omron didirikan pada tahun 1933. Tachiishi mendirikan pabrik kecil bernama Tachiishi Electric Works di Osaka. Saat itu, hanya ada dua karyawan. Selain produksi penghitung waktu, perusahaan pada awalnya mengkhususkan diri dalam produksi relay pelindung. Pembuatan kedua produk ini menjadi titik awal Omron Corporation. Untuk beradaptasi dengan perkembangan zaman, ketika perusahaan merayakan ulang tahun ke 50, nama perusahaan dan nama merek disatukan dan diubah menjadi "Omron Corporation". Pada tanggal 31 Maret 2012, terdapat 35,992 karyawan, omset global 619.5 miliar yen, dan ratusan ribu varietas produk, yang melibatkan otomasi industri dan sistem kontrol, komponen elektronik, elektronik otomotif, sistem sosial, serta peralatan kesehatan dan medis. bidang. Sejak didirikan pada 10 Mei 1933, melalui penciptaan berkesinambungan kebutuhan sosial baru, Omron Group telah memimpin dalam pengembangan dan produksi switch kedekatan tanpa kontak, sinyal sensor otomatis elektronik, mesin penjual otomatis, sistem inspeksi tiket otomatis di stasiun, dan otomatis diagnosis sel kanker Serangkaian produk dan sistem peralatan telah berkontribusi pada kemajuan masyarakat dan peningkatan standar hidup manusia. Pada saat yang sama, Omron Group dengan cepat berkembang menjadi produsen kontrol otomatis dan peralatan elektronik yang terkenal di dunia, menguasai teknologi inti penginderaan dan kontrol.
Tujuan bisnis Dengan memperkuat kekuatan inti dari grup "penginderaan dan kontrol", untuk memberikan nilai-nilai baru kepada pengguna Omron saat ini, dan berusaha untuk memenuhi kebutuhan pengguna hingga batasnya. Penciptaan jangka panjang yang berkesinambungan dari nilai perusahaan * Nilai perusahaan adalah perhatian bersama semua pemangku kepentingan perusahaan. Oleh karena itu, perusahaan harus mengambil penciptaan nilai perusahaan * jangka panjang yang berkesinambungan di pasar keuangan sebagai tujuan bisnis mereka. Untuk mencapai tujuan ini, mereka pertama-tama harus memuaskan pengguna, diterima dengan baik di masyarakat, dan memuaskan karyawan. Hasilnya adalah meningkatkan semua perusahaan. Tingkat kepuasan pihak terkait, dan hanya setelah mencapai semua ini benar-benar dapat memberikan nilai kepada pengguna

OMRON Beralih Model

Sakelar OMRON (seri Omron)
Memberikan pengguna dengan tingkat nilai pengguna yang lebih tinggi daripada nilai CS (kepuasan pelanggan). Omron selalu berfokus pada memahami perubahan sosial dan pasar untuk menciptakan kebutuhan sosial yang berpotensi di antara pengguna. Ini di luar kepuasan pengguna umum untuk memberikan nilai pengguna "kejutan". Di masa depan, Omron harus lebih memperkuat keunggulannya dalam teknologi "penginderaan dan kontrol", dan terus memberikan pengguna dengan nilai * yang diharapkan sambil menciptakan kebutuhan dan nilai pengguna abad ke 21 dan era baru serta nilai pengguna, dan menciptakan nilai perusahaan *. Manajemen nilai yang sesuai dengan harapan pasar keuangan Perusahaan yang disebut adalah organisasi yang menggunakan dana pemegang saham untuk menggantikan pemegang saham untuk kegiatan perusahaan. Merupakan tanggung jawab perusahaan di pasar keuangan internasional untuk menciptakan manfaat yang lebih tinggi daripada biaya modal, dan juga merupakan tanggung jawab masyarakat atas persyaratan dasarnya. Pasar keuangan tidak ingin berinvestasi di perusahaan yang hanya menggunakan modal pemegang saham untuk mendapatkan keuntungan langsung, tetapi berharap untuk berinvestasi di perusahaan yang memiliki tujuan yang jelas dan terus memperluas pendapatan untuk waktu yang lama, dan memiliki "prospek pengembangan masa depan. "Omron didasarkan pada Kebijakan semacam itu untuk pengelolaan nilai perusahaan.
Secara umum, tugas sensor adalah untuk mendeteksi berbagai informasi fisik dan kimia yang perlu dideteksi oleh sensor tertentu, dan pada saat yang sama mengubah sinyal menjadi sinyal listrik atau sinyal optik, dan menyediakan instrumen untuk merekam atau tampilan, sehingga teknisi dapat mengamati dan menganalisis berdasarkan Prinsip kerja sensor dapat dibagi menjadi dua kategori: sensor fisik dan sensor kimia: 1. Klasifikasi prinsip kerja sensor Sensor fisik menerapkan efek fisik, seperti efek piezoelektrik, magnetostriction, ionisasi , polarisasi, thermoelectricity, photoelectricity, Magnetoelectricity dan efek lainnya. Perubahan kecil dari sinyal yang diukur akan dikonversi menjadi sinyal listrik. 2. Sensor kimia termasuk yang menggunakan adsorpsi kimia, reaksi elektrokimia, dan fenomena lainnya sebagai hubungan sebab akibat. Perubahan kecil dalam kuantitas sinyal yang diukur juga akan dikonversi menjadi sinyal listrik. Sensor laser, yang semakin disukai oleh kontrol industri, berkembang pesat. Sensor laser tidak hanya banyak digunakan, tetapi juga terutama menggunakan karakteristik laser seperti directivity tinggi, monokromatisitas tinggi dan kecerahan tinggi untuk mencapai pengukuran jarak jauh tanpa kontak. Sensor laser sering digunakan untuk pengukuran kuantitas fisik seperti panjang, jarak, getaran, kecepatan, dan orientasi. Mereka juga dapat digunakan untuk deteksi cacat dan pemantauan polutan atmosfer.

 Geared Motors Dan Produsen Motor Listrik

Layanan terbaik dari pakar drive transmisi kami ke kotak masuk Anda secara langsung.

Hubungi Kami

Yantai Bonway Manufacturer Co, Ltd

ANo.160 Jalan Changjiang, Yantai, Shandong, Tiongkok (264006)

T + 86 535 6330966

W + 86 185 63806647

© 2024 Sogears. Seluruh hak cipta.